Narodna usmena književnost

Izvor: Wiki-dveri

(Usporedba među inačicama)
Skoči na: orijentacija, traži
Redak 1: Redak 1:
-
== Narodne pjesme ==
+
== Teče,teče bistra voda == 
-
 
+
-
 
+
-
Malo tko bi se danas,pored svih ovih novih pjesama,sjetio zapjevati koju omiljenu staru pjesmu. Pjesme koje su se pjevale prije mnogo godina mogu se čuti jedino u starih muškaraca i žena,najviše kad se sastanu stare obitelji, prijatelji i znanci. Najviše čuti one stare pjesme koje u izvođene u krajevima Like,Banije i Korduna. Te iste izvorne stare pjesme,koje su se u stara vremena pjevale kod nas podsječaju nas da su naši preci,porijeklom negdje iz tih krajeva,pobjegli pred Turcima, te naselili dolinu između rijeke  Sutle i Save.
+
-
 
+
-
 
+
-
'''Teče,teče bistra voda'''
+
Redak 23: Redak 17:
-
'''Češljaj me,češljaj,majkica'''
+
== Češljaj me,češljaj,majkica ==
Redak 42: Redak 36:
-
'''Ja posijah lan'''
+
== Zorja je zorja ==
-
 
+
-
 
+
-
Ja posijah lan,baš na Ivanj danj.
+
-
 
+
-
+
-
Karala me,karala me Ivanova majka.
+
-
 
+
-
 
+
-
Ja ispljevih dan,baš na Ivanj danj.
+
-
 
+
-
 
+
-
Karala me,karala me Ivanova majka.
+
-
 
+
-
 
+
-
Ja ispuhoh lan,baš na Ivanj danj.
+
-
 
+
-
+
-
Karala me,karala me Ivanova majka.
+
-
 
+
-
 
+
-
 
+
-
'''Letovanić'''
+
-
 
+
-
 
+
-
Letovanić,Letovanić selo pokraj Kupe,
+
-
 
+
-
Letovanić,Letovanić selo pokraj Kup'
+
-
 
+
-
 
+
-
Šajda rajda oči plave,selo pokraj Kupe,
+
-
 
+
-
Šajda rajda oči plave,selo pokraj Kup'
+
-
 
+
-
 
+
-
U njemu su,u njemu su cure ko jabuke,
+
-
 
+
-
U njemu su,u njemu su cure ko jabuk'
+
-
 
+
-
 
+
-
Šajda rajda oči plave,cure ko jabuke,
+
-
 
+
-
Šajda rajda oči plave,cure ko jabuk'.
+
-
 
+
-
 
+
-
 
+
-
'''Zorja je zorja     '''
+
                                                                  
                                                                  
    
    
Redak 128: Redak 76:
-
'''Ftiček na popjeva'''
+
== Ftiček na popjeva ==
   
   

Inačica od 15:35, 9. travnja 2015.

Sadržaj

Teče,teče bistra voda

Teče,teče bistra voda,ime joj je Sava,

teče,teče bistra voda,ime joj je Sava.


Po njoj plovi šajka lađa srebrom okovana,

po njoj plovi šajka lađa srebrom okovana.


U njoj sjedi djevojčica tanka i visoka

u njoj sjedi djevojčica tanka i visoka.


Češljaj me,češljaj,majkica

Češljaj me,češljaj,majkica,

nebuš me više češljala.


Mivaj me,mivaj,majkica,

nebuš me više mivala.


Spevaj mi,spevaj,majkica,

nebuš mi više spevala.


Zorja je zorja

Majka Marija

zorju snovala,

zorja je zorja

beli je dan.


Pomozi mi majko

zorju snovati

zorja je zorja

beli je dan.


Naj ti pomore

koga si ljubiš,

zorja je zorja

beli je dan.


Dragog ljubila

on mi pomore,

zorja je zorja

beli je dan.


Ftiček na popjeva

Ftiček nam popjeva

vu javorku gradu,

Ftiček nam popjeva

vu javorku gradu.


Vnutre nam napleću

djevojčicu mladu,

vnutre nam napleću

djevojčicu mladu.


Mi bi išli po nju

ki bi nam ju dali,

Mi bi išli po nju

ki bi nam ju dali.


Si bi nam ju dali

samo majka krati,

Si bi nam ju dali

samo majka krati.


Majka jako krati

očku neda znati,

Majka jako krati

očku neda znati.

Osobni alati